Mind the Online Generation Gap